Salta gli elementi di navigazione
banner
logo ridotto
logo-salomone
Dottorato Internazionale in Letteratura e Filologia Italiana

Lorena Giusio

Progetto di ricerca: La struttura dell'informazione e  l'espressione dell'informazione.  Le illocuzioni e i loro corrispettivi prosodici.


Tutor
: prof. Massimo Moneglia (Emanuela Cresti)

 


 

Formazione

 

  • Febbraio 2007 – Luglio 2012
    Laurea magistrale in Scienze Linguistiche
    Università degli studi di Torino
    Tesi: Senza pause. Confronto tra due analisi di parlato radiofonico a vent'anni di distanza.
    Relatore: Gaetano Berruto
    Corelatore: Morena Danieli

 

  • Settembre 2002  - febbraio 2007
    Laurea di primo livello in lettere, curriculum lettere moderne
    Università degli studi di Torino
    Tesi: Eneide metà tempo – Ellen Stewart
    Relatrice: Barbara Lanati

 


 

Formazione professionale

  

  • 2013
    Seminari di aggiornamento organizzati dalla Fondazione Bruno Kessler (Trento)
    Argomenti: semantica, ontologie, linguistica computazionale
  • 2012
    Corso di formazione interno Celi s.r.l. Torino
    Pipeline, ontologie, grammatiche computazionali, linguaggio Drools.
  • 2011
    Corso - Seminario uso software catalogazione SBN
    AIB - Regione Piemonte
  • 2010
    Corso di catalogazione, soggettazione e inventario del libro moderno (SBN)
    Biblioteca Civica Centrale - Torino

 


 

Studi ed esperienze all'estero

 

  • 2009
    English Course
    Institute for applied language studies
    University of Edinmburgh (Scotland)
  • Febbraio 2009 – Agosto 2009
    Semestre accademico Socrates Erasmus
    Antwerpen University (Belgium)
    Principali tematiche: fonologia, alfabeti IPA, SAMPA, trattamento automatico del  linguaggio, analisi semantica e sintattica e morfologica della lingua, struttura,  analisi ed etichettatura di corpora.
  • 2009
    EILC Dutch Course
    Antwerpen University (Belgium)
    Lingua Fiamminga, Grammatica, Scritto e Parlato di lingua Fiamminga

 


  

Esperienze professionali

 

  • novembre 2012 - dicembre 2013
    Cross-Library Services (spinoff della Fondazione Bruno Kessler, Trento e Celi s.r.l. Torino)

    Linguista Computazionale
    Analisi e annotazione semantica dei testi, applicazione regole TEI, creazione  di corpora e annotazione degli stessi a livello morfo-sintattico e semantico. Scrittura e analisi di grammatiche computazionali per l'estrazione di entità per la sentiment analisys  e l'entity recognition. Ideazione e compilazione di ontologie semantiche. Responsabile del progetto “Sèduco” (http://www.seduco.it) con la scuola I.T.C. Buonarotti (Trento)  per l'insegnamento agli studenti dell'uso di tecnologie a scuola.

  • luglio 2011 / gennaio 2012
    New Amuser srl, Largo Borgaro, 27, Torino

    Human-machine interface Designer (linguista computazionale)
    Sviluppo e controllo di sistemi di sintesi e riconoscimento vocale  per un'importante ditta operante nell'automotive.  Attività di analisi acustica, fonetica, fonologica, morfologica.  Attività di localizzazione del presentation and interction layer di  applicazioni multimediali mediante il coordinamento di gruppi di  lavoro con madrelingue e stesura, validità e verifica dei testi  relativi. Attività di revisione e test degli output direttamente sui  simulatori hw/sw delle applicazioni. Consulenza nella messa a  punto dell metodologie, processi e strumenti a supporto.

  • febbraio 2011 - giugno 2011
    Centro Documentazione e Statistica – Camera di Commercio Torino

    Bibliotecaria, Catalogatrice
    Servizio di catalogazione (SBN sistema bibliotecario nazionale)
    soggettazione  semantica.  Servizio di ricerche bibliografiche, selezione e valutazione acquisto  testi, attività di reference e gestione dei flussi documentali della  biblioteca.

  • gennaio 2010 - gennaio 2011
    Bibliotheca RFID Library Systems AG – Information Tecnology

    Documentazione, Archivi, RFID
    Attivazione e inizializzazione (inserimento dati) di etichette  elettroniche presso la Biblioteca Civica Centrale di Torino.

  • gennaio 2008 /  gennaio 2010
    Biblioteca Civica Falchera (Comune di Torino)

    Bibliotecaria, Catalogatrice
    Assistenza all'utenza, servizio di catalogazione (sistema SBN),  servizio di ricerche bibliografiche, selezione e valutazione acquisto  testi, attività di reference e gestione dei flussi documentali della  biblioteca.

  • ottobre 2006 - dicembre 2007
    Centro Minerva Edizioni – Torino

    Editor & Copy writer
    Redattrice di autori inediti, correttrice di bozze e impaginatrice  di testi scelti per le pubblicazioni.

  • settembre 2004 - giugno 2006
    Alfa Teatro – Torino

    Archivista
    Catalogazione e analisi dell'intero patrimonio di teatro di figura  della fam. Grilli e Lauro. Aiuto regia con revisione, copiatura e  correzione dei copioni di scena.

 


 

Indirizzo mail: lorena.giusioatgmail.com

 
ultimo aggiornamento: 28-Mag-2014
Unifi Dipartimento di Lettere e Filosofia Home page

Inizio pagina